English  l  ¤¤¤å
 
¬G¨Æ
¥»¤ë¬¡¥Û§ø¨àµ£¤§¬P: Melanie (CONG HUI )Áo¼z

³Ì³ß·Rªº­¹ª«¡G ¯»¡A Âû¡A¥Ê
¤£³ßÅwªº­¹ª«¡G ½µ¡A¬v½µ
³ÌÃø§Ñªº¸g¾ú¡G LSVªº®ÛªL¤§®È 2007
¿³½ì¡G ¾\Ū¡A ½s´, ¼u¿ûµ^
³Ì³ß·Rªº½Ò¥Ø¡G ¬Fªv¡A­^¤å
³Ì³ßÅwªº®a°È¡G ¾ã²z¦çÂd
¹Ú·Q¤§®a¡G ¤@­Ó«Ü¾ã¼ä¡A º}«G¡AµÎªA ©M¦³¿ûµ^ªº®a

Áo¼z¬O¤@­Ó«Ü·Å¬X¦Ó¥B«Ü¶Ô³Òªº¾Ç¥Í¡C ¦o²{¦b¤w17·³¡A´NŪ8¦~¯Å¡C ÁöµM¦o¨S¦³
§O¤H§Ö¡A¦ý¦oª¾¹D°í«ù¥²¦³ªG®Ä¡C¦o¥Î¤F«Üªø®É¶¡¨Ó¾ÇÃM³æ¨®¡A²{¦b¤w¸g¾Ç·|¤FÁÙ
¨C¤Ñ½ñ³æ¨®¤W¾Ç¡C ¹ï¦o¨Ó»¡¡A³o¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¸}¨B¹B°Ê¡A ¦]¦oªº¸}±`¦]¦å²G´`Àô
¦Óı³ÂÞÍ¡CÁo¼z¦³¤@Áûµ½¨}ªº¤ß¡A¦P¾Ç³ßÅw§ä¦oÀ°§U¾Ç²ß­^¤å¡C

¾å§»(Daniel)

¹Ú´K¥H¨Dªº¦a¤è: ©Z®á¥§¨È( ¦]¬°¥L·Q¬Ý³¥¥ÍÂy°\)
³Ì·Rªº­¹ª«: ³Â±C¨§»G
¤£³ßÅwªº­¹ª«: ªãµæ
·R¦n: ¾i°Êª«(¨Ò¦p:ª¯), ¥Î¤ì°µ¤uÃÀ«~
³Ì³ßÅwªº¾Ç¬ì: ¤Æ¾Ç, ª«²z
³Ì³ßÅwªº®a°È: ¨S¦³
³ÌÃø§Ñªº¸gÅç: ¦b¬Y­Ó¤j«B¤Ñ³Q¥Lªº¤÷¿Ë©Ò¿ò±ó.
³ÌµÎ¾Aªº¦a¤è: ©M§Úªº°¨¸òª¯¤@°_¦bªeÃä´²¨B( ¥Lªº·Q¶H )
³Ì§l¤Þ¤Hªº­Ó©Ê: ¥LÂ×´Iªº·Q¶H¤O©M³Ð³y¤O.
¹Ú·Qªº®a¶é: §Ú­n¦b¤@­Ó­Z±K´ËªLªºªeÃ䫨¤@©Ò¤T¼h¼Ó°ªªº©Ð¤l, ¸Ì­±­n¦³¤Æ¾Ç¹êÅç«Ç©M¤u§@«Ç, §ÚÁÙ­n¹}¾i¤@¤Ç°¨, ¤@°¦ª¯, ¤@°¦µU¤l©M¤@ÀYÂyÆN©M§Ú¤@°_¥Í¬¡.

¤Q¤­·³ªºDaniel¬O¤@­Ó¦³´Â®ð, ¦³Â×´I³Ð³y¤O, ©M¹ï·sªº·Qªk°í«ù¤£¾Óªº¨k«Ä. ¥L¬°LSVªº¤p«¬¤ñÁɱa¨Ó¤F«Ü¦hªº¬¡¤O. ¨Ò¦p¦b¼g§@¤ñÁÉ, ¥D«ù©M«ü´§¤@¨Ç¸`¥Ø, ¥L³£¬O·í¤¤«Ü­«­nªº¨¤¦â. ´I¦³ªí¹F¤O©M¸¹¥l¤O¨Ï Daniel¶É¦V©ó¦b¯Z¯ÅùØ­±«Ü¦Y­»¡C ­@¤ß¡A¦Û±±¯à¤O¬O­n¾Ç²ßªº¦a¤è. ¤µ¦~¤»¤ë, ¦b¤¤¦Òªº«e¤@¤Ñ,¥L¦b¾Ç®Õ¾Þ³õ¸Ì¡A±qÂù§þ¤WºL¤U¶^Â_¤F¥Lªº¥kªÓ»H. µ²ªG, Daniel»Ý­n­«Åª¤@¦~ªì¤T. µM¦Z¥L¤~¯à¦b©ú¦~ªº¤»¤ë¦A¦¸°Ñ¥[°ª¤¤¤J¾Ç¦Ò¸Õ. ³o¬O¤@­Ó¤£¤¹³\¸É¦Òªº¦Ò¸Õ. ²{¦b, ¥L§l¦¬¤F³o¦¸ºGµhªº±Ð°V. ¤µ¦~¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¾÷·|¥hÀËÅç¥Lªº¦Û§Ú¬ù§ô¯à¤O.


2008

2007

¤¦¬P ¡]Olivia¡^

¹Ú·Q¤¤ªº®È¹C³Ó¦a: ®L«Â¦i©M²üÄõ¡]­§ª÷­»¬O¦o©Ò·Rªºªá¡^
³Ì³ß·Rªº­¹ª«:¸²µå¡A¥Ûºh¡A´»±ø¡AÁÙ¦³¯NÀn
³Ì¤£³ß·Rªº­¹ª«:­W¥Ê
¿³½ì·R¦n¡G¦Ð¤ò²y¡AŪ®Ñ¡A¼g§@©M«ä¦Ò
³ÌÃø§Ñªº¸g¾ú¡G¨â¦~«e§Ú»L°©§é®É©Ò§@ªº¤â³N
³Ì³ßÅwªº¾Ç®Õ¬ì¥Ø¡G­^»y©M»y¨¥
³Ì¨Ï§Úı±oµÎ¾Aªº¦a¤è¡G¦Û¤vªº§É
³Ì³ßÅw°µªº®a°È¡G¾Q§É
¦V©¹ªº®a¡G¦b§Ú¹Ú·Q¤§®aªº°|¤l¸Ì¡A­n¦³¤@´Ê¤j¤jªº¬h¾ð¡A®ÇÃäÁÙ¦³±aµÛ¼Q¬uªº¦À¶í¡AÂIºó¦À¶íªº¡A«h¬Oºì©ñµÛªº¤­±mÄ}¯Éªº­§ª÷­»¡C
³Ì§l¤Þ¤Hªº«~®æ¡G«i©ó»{¿ù

ÁöµM¤w¸g¤Q¤T·³¡A¦ý¦]¬°²üº¸»Xªº¯Ê¥F¡A¤¦¬P¬O¬¡¥Û§ø«Ä¤l¸Ì¨­§÷³Ì¤pªº¡C¤p­Ó«o¦Û±jªº¦o¡A¦b¦Ð¤ò²y¡A°Ûºq¡A¼g§@¡A»RÁСA­^»yµ¥¤~¯à¤W³£¦³µÛªN¥Xªºªí²{¡CÁo©úªºÀY¸£©M»P¥Í­Ñ¨Óªº»â³S¯à¤O¡A¨Ï¤¦¬P¯à°÷§Ö¦Ó­ã½Tªºªí¹F¦oªº·Qªk¡C¥h¦~¡A¤¦¬P´N´¿¥H¡§¤@Áû·P®¦ªº¤ß¡¨Ä¹±o¤F¾Ç®ÕºtÁ¿¤ñÁɪº«a­x¡C¤µ¦~¬î¤Ñ¡A¤¦¬P±N¤É¤Wªì¤G¡C¦o¦bÁ¾µê©M¬°¤H³B¨Æ¤Wªº¦¨ªø¡A¨Ï§Ú­Ìı±o«Ü¦Û»¨¡C


caroline

CAI MAN (Caroline) ±m°Ò

¹Ú·Q¤¤ªº®È¹C³Ó¦a: ®L«Â¦i
³Ì³ß·Rªº­¹ª«: ³½, ®ç¤l
³Ì¤£³ß·Rªº­¹ª«: ªÎ¦×
¿³½ì·R¦n: ¤â¤u, ¯S§O¬O¤ì¤u; ¬Ý³ß¼@¤ù
³Ì³ß·Rªº¬ì¥Ø: »y¤å
¼ö°Jªº¨Æ±¡: Ïúµæ
³ÌµÎ¾Aªº¦aÂI: ¦Û¤vªº§É
³ÌÃø§Ñªº°O¾Ð: ¦b«n±d¨ì¾Ç®Õ¤W¾Ç
¹Ú·Q¤¤ªº®a®x: ©M¦nªB¤Í­Ì¤@°_¥Í¬¡. ¾Ö¦³¤@¶¢¦Û¤vªºº}«G©Ð¶¡
­Ó¤H¾y¤O: ¶Ô¾Ç¦n°Ý,·|°Ý¦UºØ¦U¼Ëªº°ÝÃD

±m°Ò­èº¡13·³, ¤µ®L§Y±N¦¨¬°¤@¦W5¦~¯Å¾Ç¥Í. ¦o¬O­Ó¦n¾Ç¥Í,¦U¬ì¦¨ÁZÀu²§. ¦o¹ï¥ô¦ó¨Æª«³£¥Rº¡¤F¦n©_¤ß, ¤@¥¹¦o§JªA¤F¦Û¤v³ÌªìªºÀSµÉ,¦o´NµL©Ò¤£°Ý¤F. ­Ó©ÊÂÔ·Vªº±m°Ò³Ìªñ©ñÃP¤F«Ü¦h,³vº¥ªº, ¦oªº³ß¼Ö©M¦Û«H¦b´þªø.

Cai Bin

CAI BIN (Keziah)  ±mÄ}

¹Ú·Q¤¤ªº®È¹C³Ó¦a¡G ¤Tÿ¥«¡A ¬ü°êªº¹C¼Ö³õ
³ß·Rªº­¹ª«¡G »ñ±ù
¤£³ßÅwªº­¹ª«¡G ­W¥Ê
¿³½ì·R¦n¡G ¬Ý¤Ö¨à¸`¥Ø©M³ß¼@¹q¼v
³ß·Rªº½Ò¥Ø¡G »y¤å
³Ì¥O¦Û¤v·P¨ìµÎ¾Aªº¦aÂI¡G §Úªº§É¡X ¤W¾Q
³ÌÃø¥H§ÑÃhªº¸g¾ú¡G ¦í¦b®ÛªL¤@®a»¨µØ°s©±ùØ
²z·Q¤¤ªº®a®x¡G §Ú²z·Q¤¤ªº®a¬O®y«°³ù¡AùØ­±ªº®a¨ã¥þ¬O¶À¦âªº¡A¤@©w¸Ë¦³¹q¸Ü¡I
¯S½è¡G «i©ó¹Á¸Õ·s¨Æª«

§@¬°ÉE°ê¬¡¥Û§øùس̦~¥®ªº«Ä¤l¡A±mÄ}¤­¤ë¥÷­èº¡10·³¡C¦o¤ßÆF¤â¥©¡A¾Ç²ß¯à¤O±j¡A¬O­Ó¨ã¦³«Ü¦h¼ç¤Oªº¤T¦~¯Å«Ä¤l¡CÁ|¤Z©M¦~ªøªº«Ä¤l¥´¦Ð¤ò²y¡A©ÎªÌ½òµÛ¤ñ¦o¤j¤W«Ü¦hªº³æ¨®¡A µL½×°µ¥ô¦ó¨Æ±¡¡A¦o³£¥Rº¡¤F¼ö±¡¡C ¦b¤£Â_ªº·R»PºÞ±Ð¤§¤U¡A¦oªº¦Û±±¯à¤O»P¦Û«H³£¦b»P¤é­Ñ¼W·í¤¤¡C       

¦t¨q( Lotte¡^

¹Ú·Q®È¹C¦aÂI:
¥_¨Ê
³Ì³ßÅwªº­¹ª«:
¨§»G/¨§»G°®
¾Ç¦~: ªì¤@
¿³½ì: ½ò³æ¨®/¸õÅD/´åªa
³Ì³ßÅwªº¾Ç¬ì:
­^¤å¡A­µ¼Ö©M¬ü³N
¦b¬¡¥Û§ø³Ì³ßÅwªº®a°È:
À¿¦aªO

Lotte §Æ±æªø¤j«á¯à¾Ö¦³¤@´É¤T¼h¼Óªº©Ð«Î¡A´N¦n¹³²{¦b¬¡¥Û§øªþªñªº¼Ó©Ð¡C "§A¤T¼h¼Ó³£·|¦íº¡¤H¶Ü¡H§A·|¦Û¤v¦í¡AÁÙ¬O­n©M§Aªº¤V¤Ò»P«Ä¤l­Ì¤@°_¦í©O¡H" Lotte ¦^µª»¡¡A "§Ú·|©M§ÚªºªB¤Í¤@°_¦í"¡C ¦oªºªB¤Í­Ì«üªº´N¬O¦o¦b¬¡¥Û§øùتº©j©f­Ì¡C§Ú­Ì¬ß±æµÛLotteªø¤j«á¦¨¬°¤@­Ó¼Ö©ó±µ«Ý¤H¡A ¹ï¤H¥Rº¡·Rªº¥i·R¤k¤h¡C

BOAZ(±mµØ¡^

¹Ú·Q®È¹C¦aÂI ¡G¬ü°ê©M¥[®³¤jªº°ê®a¤½¶é
³Ì³ßÅwªº­¹ª«¡G ¾í¥Ä
¤£³ßÅwªº­¹ª«¡G¤j»[, ¥Õ¦âªá·¦µæ
¿³½ì: ¹q¸£¹CÀ¸, ¿Ñ²¤¹CÀ¸
³Ì³ßÅwªº¾Ç¬ì: §Ú³q³q³ßÅw
¦b¬¡¥Û§ø³Ì³ßÅwªº®a°È:§Ú³q³q¤£³ßÅw
³ÌÃø§Ñªº°O¾Ð¡G·h¨ì«n±dÂí
¹Ú·Qªº®a:¦Û¤v¦í¦b¤@­Ó¤j¤p­è­è¦nªº©Ð¤l
³Ì§l¤Þ¤Hªº©Ê®æ: ¶V¨Ó¶V¬¡¼â¥~¦V

±mµØ¤µ¦~14·³¡A¥Ø«e¦í¦b·í¦a¤¤¾Çªº¾Ç¥Í±JªÙ¸Ì¡A¬Oªì¤TºaÅA¯Zªº¾Ç¥Í¡C¥ß§Ó­n¶i¤J¤@­Ó§óÀu¨q°ª¤¤ªº±mµØ¡A¨C¤Ñ³£«Ü»{¯u¦aŪ®Ñ¡A¿n·¥·Ç³Æ¤»¤ë¥÷§Y±NÁ|¦æªº¤¤¦Ò¡A¥u¦³¦b¶g¥½¡A¥L¤~·|¦^¨ì¬¡¥Û§ø¡C±mµØ¬O­Ó¤ß«ä¿¦±Kªº«Ä¤l¡A´X¥Gª±¨CºØ¿Ñ²¤¹CÀ¸¡A³£¯à«Ü®e©ö¦aÀ»±Ñ¹ï¤â¡C§Ú­Ì«D±`°ª¿³¬Ý¨£¦V¨Ó¤º¦V¦wÀRªº¥L¡A³Ìªñ¶}©l¾Ç°ªº¸¤Ò­¸½L¡C¥L¶i¨B¯«³t¡A¶V¨Ó¶V¥~¦V¡A¤]·|¦bŪ®ÑªÅ¶¢®É¡A¨ì¤á¥~¨«¨«¡A©I§l¤j¦ÛµM¸Ìªº·sÂAªÅ®ð¡C

   
Laura Picture

Naomi (®a¤Ñ¡^

¹Ú·Q®È¹C¦aÂI ¡G¬ü°êªº°ê®a¤½¶é,¿D¤j§Q¨È,·s¥[©Y©M¥_¨Êªºªø«°
¿³½ì¡G¶°¶l, ¾Ç²ß¾Þ§@¹q¸£, ¦¬¶°¥¬«½«½
³Ì³ßÅwªº­¹ª«¡G¬õ»¶´Ôª£¦×(¥ô¦ó¦×)
¤£³ßÅwªº­¹ª«¡G«C´Ô, ½Ü¨§
³Ì³ßÅwªº¾Ç¬ì: Åé¨|½Ò: ½ð²y
¦b¬¡¥Û§ø³Ì³ßÅwªº®a°È¬¡: À¿¦aªO
³ÌµÎªAªº¦a¤è¡G¿W¦Û¨É¨ü¦bªº¦a¤è
³ÌÃø§Ñªº°O¾Ð¡G2007¦~ªº®ÛªL´å
¹Ú·Qªº®a:»P¨Ó¦Û«n¹çªº¦ÑªB¤Í¤@°_©~¦í
¡X¤]³\¬O©M5¦ì¿Ë±KªºªB¤Í
³Ì­È§l¤Þ¤Hªº­Ó©Ê: §ÚªºªGÂ_

®a¤Ñ¬O¤@­Ó«D±`¿W¥ß¦Ó¤S¤Q¤À¦³¥D¨£¥h¿W¦Û§¹¦¨¨C¤@¥ó¨Æªº¤H¡C¦o¨Ã¨S¦³¦]±w¦³¸£Åõ¦Ó©}ªA, ®a¤Ñ³ßÅwÀ°§U¥L¤H§ó³Ó©ó±µ¨ü¥L¤HªºÀ°§U, §Ö¨ì17·³ªº¦o²{¦b¦bŪ¤»¦~¯Å, ¦b¤µ¦~¸Ì, ®a¤Ñªá¤F«Ü¦h®É¶¡¦b¹q¸£¤W, ¾Ç²ß¦p¦ó¿é¤J¤¤¤å¦r, ¯à¬Ý¨ì¦o¨º¶§¥ú¯ëªº¯º®e¬O¦h»ò¶}¤ßªº¨Æ. ¦oªº¦Û«H©M¯à¤O¦b¤£Â_ªº¼Wªø¡C

   
Laura Picture

Á¦Ѯv ¡V Kate (Á¿P¡^

¹Ú·Q®È¹C¦aÂI ¡G ¥[®³¤jªº·Å­ôµØ
¿³½ì¡G¦Ð¤ò²A¡A¸õ÷¡AºC¶]¡A­µ¼Ö»P°Ûºq
³Ì³ßÅwªº­¹ª«¡G Âû¡A³½¡A¦UºØ¤ôªG
¤£³ßÅwªº­¹ª«¡Gªo¬µ­¹«~¡A»Ä¨ý­¹«~
³ÌµÎªAªº¦a¤è¡G ¦í¦b¸U°ê¬¡¥Û§øùØ
³ÌÃø§Ñªº°O¾Ð¡G ¬Ý¨ì¸U°ê¬¡¥Û§ø«Ä¤l­Ì¥Í©Rùتº©_§®§ïÅÜ¡C
¡§³o¯u¬O­Ó©_¸ñ¡I¡¨¦o¦p¬O»¡¡C
²z·Q¤¤ªº®a®x¡G®aùØ·|¦³¦UºØ²{¥N¤Æªº³]³Æ¡A¤ñ¦p¡G¬~¦ç¾÷¡A¹q¸£¡A ¦B½c¡AªÅ½Õ¡A·LªiÄl¡Aµ¥µ¥¡C·íµM¡A¤@¨ã¥i·RµÎ¾Aªº ¨Fµo¥i¨Ñ¤H§¤¤U¨Ó©ñÃP¡A­µ¼Ö¤]¬O¥²¤£¥i¤Ö®@¡C

§@¬°¸U°ê¬¡¥Û§ø³Ì¦­¸u½Ðªº±Ð¾­û¤u¤§¤@¡AÁÂÆA¡]Kate¡^¦Ñ®v¦Û1998¦~¶}©l¤@ª½©¾¤ß¦aªA°È¤_¬¡¥Û§ø¡C¤µ¤Ñ¡A¨­¬°¨àµ£«O¨|³¡ªº­t³d¤H¡AÁ¦ѮvªÓ­tµÛ¬¡¥Û§øùس̭«­nªº¤@¶µ¤u§@¡C¦o¤£¦ý­t³dºÞ²z«Ä¤l­Ì¦U¶µªº¤é±`¥Í¬¡»Ý­n¡A¦P®É¡A¦o¤]¬O«Ä¤l­ÌªºªÙºÊ¡A»²¾É­û¡A¾Ç®ÕÁpµ¸­û¡Aµ¥µ¥¡Aµ¥µ¥¡A¤£³ÓªTÁ|¡C

   

Laura («C¶Q¡^

¹Ú·Q®È¹C¦aÂI ¡G¥_¨Êªø«° 
¿³½ì¡G ¹q¼v, ¯S§O¬O³ß¼@¤ù; ¹q¸£¹CÀ¸
³Ì³ßÅwªº­¹ª«¡G»¶¨ý¹s­¹
¤£³ßÅwªº­¹ª«¡G­W¥Ê
³ÌÃø§Ñªº°O¾Ð¡G¶i¤J¤¤¾Ç¦¨¬°¤@¦~¯Å¥Í.
³Ì³ß·Rªº¬ì¥Ø: ­^¤å, ¬Fªv
³Ì³ßÅwªº®a¨Æ: ©ì¦a
³Ì§l¤Þ¤Hªº­Ó©Ê: ¼Ö·N§U¤H 
¹Ú·Q¤¤ªº®a: ©M¦nªB¤Í­Ì¦í¦b¤@°_, ¦³¯»¬õ¦âªº¦a´à©M¤@±i«ÜµÎªAªº¤j§É, ·íµMÁÙ¦³§N®ðªº©Ð¶¡

«C¶Q(Laura), 13 ·³¤F, ¨Ã¥B¤Q¤À³ß·R¤¤¾Ç¤@¦~¯Åªº¥Í¬¡. ÁöµM¦o¹ï­¯¥Í¤HÁÙ¬O·|¦³¤@¨Ç®`²Û, ¦ý¬O¦o«Ü§Öªº´N¦b¾Ç®Õ¸Ìµ²¥æ¤F«Ü¦h¦nªB¤Í. ¦o¤]¬O­Ó«D±`»{¯uªº¾Ç¥Í, ¨Ã¥B¼ö¤ß§U¤H. ¤]¦]¬°¦o¼s¨üªÖ©wªº¯à¤O, ¦o¦¨¬°¤j¤H­Ìªº¦nÀ°¤â. 

   

Florence(¥Û´D)

¹Ú·Q®È¹C¦aÂI ¡G ¬ü°ê
³Ì³ß·R­¹ª«¡G ºê¤l / ªo±ø/ªe¯»¡]³Ì¦n¬O¦³°t¦³½G½Þ¦×¡A½­µæ¡Aªá¥Í©MÂæªo
¿³½ì¡G ¾Ç·|¥Î¹q¸£¥´¦r¡F©M¨ä¥L«Ä¤lª±¹CÀ¸
³Ì³ß·R¬ì¥Ø ¼Æ¾Ç©M®Ñªk
³ÌµÎªAªº¦a¤è¡G ¬~¼ö¤ô¾þªº®É­Ô
³ÌÃø§Ñªº°O¾Ð¡G ¥h¦~®L¤Ñ©M¨ä¥L«Ä¤l¤@°_¥h®ÛªLª±
³Ì°g¤Hªº¯S½è : ¦oÀéÄꪺ¯º®e

¥Û´D¤µ¦~¤Q·³¤F,¬O¤@­Ó¤p¾Ç¢²¦~¯Å¾Ç¥Í¡C¬Ý¨ì¥Û´D¤é¯q¹ï¦o¥\½Ò»P§@·~·P¿³½ì¬O³ÌÅý¤H·P¨ìªY¼¢ªº¨Æ¡C¥Û´D´¿¸g¤£³ßÅw¾Ç¼Æ¾Ç¦ý¦p¤µ¦o»¡¼Æ¾Ç«Ü²³æ¡C¦oªº®Ñªk¤]¤@ÅD¦¨¬°¥þ¯Zªº²Ä¤G¦W¡C§Ú­Ì¹ï¦oªº¶i¨B»P¦¨ÁZ·P¨ì¤Q¤À¦Û»¨¡IÀHµÛ¥Û´D¦Û«Hªº´£°ª¡A¦o¤]³vº¥¾Ç·|¦b®aùئb¾Ç®Õ©Ó¾á°_¦oªº³d¥ô»P¸q°È¡Cµo²{¦Û¤vªºÀY¾vªø¤F¥O¥Û´D«Ü¶}¤ß¡A¦³¥Í¥H¨ÓÀY¤@¦¸¡A¥Û´D¤ã°_¤F°¨§ÀÄ|¡C

   
David (ºûºû) - ºûºû¤µ¦~20·³¤F! ¤w¥¿¦¡¦¨¬°¤j¤@·sÂA¤H¡C¹ïºûºû¨Ó»¡¡A¯à¶i¤Jªø¨F¥Á¬F§Þ³N¾Ç°|¡A¬O¤@¶µ·¥¤jªº¯¬ºÖ¡A ¥L§Y±N¥D­×ªÀ·|¤u§@¡C¥¢¥h¤@±ø»Lªººûºû§ó¬O¹B°Ê°·±N¡A¥L¤£¶È¯à³sÄòÃM¦n´X­^­ù¸}½ñ¨®, ÁÙ·|¸õ»·¡C³o­Ó¥Í©Ê¦wÀRªº¦~»´¤H¡A¦b¹L¥hªº¨â­Ó´»°²¤¤¡AÁ`¬O¦^¨ì¬¡¥Û§ø¨ó§U¨ä¥Lªº´Ý»Ù©t¨à¡Cºûºû¾Ô³Ó¦Û¤v¡A§JªA¨­Åé´Ý»Ùªº¨Ò¤l¡A¥¿¬O«Ä¤l­Ì¾Ç²ß³Ì¦nªºº]¼Ë¡C¦Ó¥L§Y±N¦b¾Ç°|¸Ì±µ¨üªº°V½m¡A¤]¯àÀ°§U¥L±µÄ²§ó¦hªº¤H¡Cºûºû«D±`¿n·¥¦a¾Ç²ß­^¤å¤Î½m²ß·|¸Ü¡A¤£¤[ªº±N¨Ó¡A¥L±N¥i¥H»´ÃP¦a§â°ê¥~Ãö©ó±Ð¾i°V½m´Ý»Ù«Äµ£ªº±M·~ª¾ÃÑ»P§Þ³N¡A¾É¤J¤¤°ê¥»¦aªºªÀ·|¤u§@±M®×¤¤¡AÀ°§U§ó¦h¦³¯S®í»Ý­nªº«Ä¤l­Ì¡C«e©¹´ò«n­º³£ªø¨F¬Oºûºû¦V«eÁÚ¥Xªº²Ä¤@¤j¨B¡A¾Ö¦³´¼¼z»P¿Ë©M¤Oªººûºû¡A¥¿»W¶Õ«Ýµo¡A´Á«Ý­±¹ï¥¼¨Ó¨C¤@¤Ñªº¬D¾Ô¡I
 
Olivia (¤¦¬P) - ¤¦¬P³o­Ó¤ë­n¤Wªì¤¤¤F¡I©M¨ä¥L¤T­Ó¬¡¥Û§øªº«Ä¤l¡A¤@¦P¦b¤µ¦~¤E¤ë¶}©l¤Wªì¤¤¡A¨C­Ó¤H³£¦³¤@¥x·sªº¸}½ñ¨®¡A¥i¥H¤@°_ÃM¨®¤W¤U¾Ç¡C¬Ý¨£¤¦¬P¥h¦~°©§éªº¸}¤w¸g±d´_¡A¤U­Ó¤ë´N¥i¥H§â³Ì«á¤@®Ú°v¤l¨ú¥X¨Ó¡A§Ú­Ì¤Q¤À·P®¦¡C±q¤p´N³Q¿ò±óªº¤¦¬P¡A¦]¬°¥ý¤Ñ¨­Å餺¤Àªc¥¢½Õ¡A¦¨ªø¿E¯À¤£¨¬¡A¨Ï±o¤¦¬P¤ñ¤@¯ë¦PÄÖªº«Ä¤l¸G¤p³\¦h¡C²{¦b¤w¸g13·³¡A§Y±N¶i¤J«C¤Ö¦~¶¥¬qªº¤¦¬P¡A¦P®É±o­±¹ï¥~¬Éªº¬D¾Ô»P¤º¤ßªº®£Äß¡A©Ò¥H¤ñ¸û®e©ö¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ß¡C µM¦Ó¡A¦b¤j®aªºÃö·R¤U¡A¤¦¬P¤w¸g¶V¨Ó¶V¶i¨B¡A¤]º¥º¥¾Ç·|ÅU¤Î§O¤Hªº·P¨ü¡C¬Ý¨£¤¦¬P¹ªÀy¬¡¥Û§ø¸Ìªº«Ä¤lÃM¸}½ñ¨®®É¡A§Ú­Ì²`²`¦a³Q·P°Ê¡C¤¦¬P³Æ¨ü¯¬ºÖ¡A¾Ö¦³¤@ÁûÁo¿oªºÀY¸£¡A¦o¤]¥ß§Ó­n±N­^¤å¾Ç¦n¡CÁöµM¨­§÷¸G¤p¡A¦o«o¦³µL­­ªº¼ç¤O¡A¦b¥¼¨Ó¥H¦oªº®¦½ç¦¨¬°§ó¦h¤Hªº¯¬ºÖ¡C
   
 

¬¡¥Û Living Stones

*¼½©ñºq¦±

¬¡¥Û - ºqµü

§Ú­ÌÁö³Q¿Ë¤H¥á±ó¡A¥i¬O¥D§A±N§Ú­Ì¿ï°_¡C
§A¥H·O·R¼¦¼§§Ú­Ì¡A¥H¤j¯à¨Ó§ïÅܧڭ̥ͩR¡C
¬O§AÅý§Ú­Ì¯à¥ÎºqÁnÆg¬ü§A¡A¬O§AÅý§Ú­Ì¯à¦V§AÄm¤W¦Û¤v¡C
¬O§AÅý§Ú­Ì¯à­«¬B§Ú¥Í©R¡A¦]§Ú­Ì¬O§A´z¿ïªº¬¡¥Û¡C
¬¡¥Û¡A ¸t¼ä¬¡¥Û¡F ¬¡¥Û¡A ª¨ªº«Ä¤l¡C

Living Stones - lyric

By our family, we are forsaken.
By our Lord, we have been chosen.
Your loving mercy embraces us.
Your mighty power transforming our lives.
You give us voice to praise your Holy name.
You give us body to offer back to You.
You give us life, our lives belong to You.
Cause we are the chosen living stones.
Living stones - Holy Living Stone
Living stones - children of Abba

___________________________________________________

* ¼½©ñµu¤ù¦³§xÃø?
  ½Ð¤U¸ü Windows Media Player, ¦A¸Õ¤@¦¸.

網路日記

孩子們的故事

2006
2007

期刊

2007春季年期刊

2008春季年期刊


 

活石村是一個非牟利機構,于美國與香港均有註冊。所本村接受的所有捐款均受各國不同稅收制度監督。有關捐款事項的任何疑問,請聯絡我們:info@livingstonesvillage.org

© 2008 Living Stones Village. All Rights Reserved.
萬國活石村版權所有不得轉載